
Sbornik "Ob istoricheskom edinstve rysskikh i ukraintsev: Dokumenty", ROSARKHIV, 2023 (Book)
The Russian Humanities University (RGGU) has just published a collection of documents entitled "On the Historical Unity of Russians and Ukrainians", under the aegis of the Russian Federation Archives Directorate. The book is a shameless example of the use of historical documents in the service of propaganda.
The title of this 800-page collection is taken from the text published in July 2021 by V. Putin. This text, followed by two others by the President (his "declarations to the citizens of Russia" of February 21 and 24, 2022), opens the collection. Indeed, each chronological section of this collection, which is supposed to explain relations between Russia and Ukraine from the 11th to the end of the 20th century, opens with a quotation, of varying length, from V. Putin's text "On the historical unity of Russians and Ukrainians", which has been elevated to the status of canonical text.
The documents chosen are there only to illustrate and validate the President's words, whether about "Slavic tribes united by the same language (...) and, after the Christianization of Rus, by the same Orthodox faith" or the famine of the early 1930s, "our common tragedy allegedly labelled the genocide of the Ukrainian people". On this last point - a crucial issue in relations between Russians and Ukrainians - the collection offers a handful of biased documents, extracted from the general historical context, reporting a - very relative - reduction in compulsory levies on agricultural products imposed on Ukraine, equally minimal food aid granted to Ukrainian kolkhozes at the peak of the famine, and the active participation of Ukrainian leaders in the starvation of Ukrainian peasants.
This outrageously caricatured vision contravenes all the rules of historical research. The same is true of all the other chapters, whether it's the chapter on economic relations ("Ukraine and Russia developed as a single economic system") which, in a few eclectic documents, isolated from any context, presents the advantages Ukraine derived from its integration into the Soviet economy from 1918 to 1959, or the chapter "On the Creation of an Anti-Russia", based on a number of documents from the secretariat of the Ukrainian Communist Party's Committee on Ideology, condemning the Rukh's "nationalist excesses" or quoting "letters from workers" expressing concern about "separatist tendencies aimed at destroying the USSR" and calling for the defense of "the backbone of every Soviet patriot - Russia".
The fact that a number of our Russian historian colleagues have endorsed this collection testifies to the vassalization of minds in these times of war.
This volume is a parody of the immense work of publishing archival documents accomplished by Russian and Ukrainian historians over the last thirty years, and in particular by Memorial, to fully attest to the historical truth of the mass repressions.
A textbook case of the misuse of historical sources to support Holocaust denial theories.
The Board of Directors of Mémorial France
Об историческом единстве русских и украинцев: Документы / ответственный редактор А.Н. Артизов; составители В.А. Аракчеев, Д.А. Безьев, Е.М. Григорьев, Н.А. Кириллова, Р.Р. Садыков, П.П. Скороспелов, А.К. Сорокин, А.С. Степанов, Т.В. Царевская-Дякина, Ю.М. Эскин, А.В. Юрасов. – Москва: Фонд «Связь Эпох», 2023. – 800 с. / On the Historical Unity of Russians and Ukrainians: Documents / responsible editor A.N. Artizov; compilers V.A. Arakcheev, D.A. Beziev, E.M. Grigoriev, N.A. Kirillova, R.R. Sadykov, P.P. Skorospelov, A.K. Sorokin, A.S. Stepanov, T.V. Tsarevskaya-Dyakina, Y.M. Eskin, A.V. Yurasov. - Moscow: Fund "Svyaziaz Epokh", 2023. - 800 с.
Presentation from https://statearchive.ru/1668
The publication is a chrestomathy of archival documents revealing the main theses of the famous article of V.V. Putin "On the historical unity of Russians and Ukrainians". Putin's famous article "On the historical unity of Russians and Ukrainians". The book includes 242 documents covering the period from the XI century to December 1991. About one third of the documents are published for the first time.
The collection tells about the common historical past of the peoples of the two countries, about the emergence of deep political, economic and cultural ties, about common difficulties and victories, as well as about the divisive moments of joint history, both objective and subjective. A large complex of sources testifies to the role of the Union center in the development of industry in Ukraine - heavy, coal, aviation - in the 1930s and after the Great Patriotic War.
The documents of the early twentieth century, presented in the collection, have not lost their relevance even now. The events described in the documents of more than a century ago are repeated in our time, when the government of modern Ukraine refuses to recognize the realities of the modern world, the choice of the inhabitants of Crimea, Donbass, Novorossia.
The documents show the danger of splitting society along religious lines, reveal the anti-Russian orientation of the uniate-nationalist extremism in Ukraine in the late 1980s, and explicitly state the inadmissibility of using religion for anti-social and nationalist purposes. The structures that operated in the territory of the Ukrainian SSR to destabilize the situation and discredit the leadership of the republic are named, the rise of chauvinism that began in the years of perestroika is noted.
The book is intended for a wide range of researchers, students and teachers of higher educational institutions, as well as all those who are interested in the history of Russia and Ukraine, will serve to popularize historical knowledge.
The publication was realized by the Foundation "Linking Epochs".
Period
Keywords
Published : November 09, 2023